Todos nuestros masajes de 60 min son de cuerpo completo (de la cabeza a los pies).
Los masajes de 30 min son de medio cuerpo (o bien espalda, hombros, cuello y cabeza, o bien piernas y pies)

All of our 60 min massages are full body (head to toe).
The 30-minute massages are half-body (either back, shoulders, neck and head, or legs and feet).

Tous nos massages de 60 minutes sont complets du corps (de la tête aux pieds).
Les massages de 30 minutes s'effectuent sur la moitié du corps (soit le dos, les épaules, la nuque et la tête, soit les jambes et les pieds).

Alle unsere 60-minütigen Massagen sind Ganzkörpermassagen (von Kopf bis Fuß).

Bei den 30-minütigen Massagen handelt es sich um Halbkörpermassagen (entweder Rücken, Schultern, Nacken und Kopf oder Beine und Füße).